Cool homemade yogurt dip with a touch of zest.